переживать – German translation

durchleben; durchstehen; erleben; miterleben; nachempfinden (что-либо); überstehen; in Sorge sein (um AlexandraM); vorleben (AlexandraM); erfahren ("Wir müssen Russland von der Schande und der Tragödie der Dinge befreien, die wir zuletzt gesehen und erfahren haben", sagte Putin. – "Нужно избавить, наконец, Россию от позора и трагедий наподобие той, которую мы совсем недавно пережили и видели" Ин.яз); Anteil nehmen (an D AlexandraM); sich sorgen (Tanda); überleben; sich abkränken; aufregen (aksa); sehr nervös sein (Vas Kusiv); sich Dat. Gedanken machen (Pierre7)

übertauchen (болезнь, кризис Sokolov)

zappeln (Andrey Truhachev)

durchmachen; mitmachen; sich etwas zu Herzen nehmen (принимать (близко) к сердцу Andrey Truhachev); nervös sein (Andrey Truhachev); nervös werden (Andrey Truhachev)

переживать за кого-либо v

sich um jemanden Sorgen machen (Andrey Truhachev); Angst um jemanden haben (Vas Kusiv)

переживать беду, по поводу ... v

verkraften (nadindru)

Russian thesaurus

переживать v

переживать: 65 phrases in 10 subjects