Russian ⇄ English

первое, что поднимает человека в собственных глазах, – осознание того, что он отвергнут, что его не понимают stresses
Makarov.	the first thing to aggrandize a man in his own conceit, is to conceive of himself as neglected