Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Bashkir Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Khmer Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

пень n stresses
gen.	Baumstumpf m; Stock m; Strunk m; Stumpf m; Stamm m; Stuken f
construct.	Wurzelstump m; Wurzelstumpf m; Stubbe f (с корнями)
forestr.	Stobben m
geol.	Baumstumpf m (в пластах каменного угля)
geol., pal.bot.	Baumstubben m
low	Arsch m (Andrey Truhachev); Arschloch m (Andrey Truhachev); Arschgeige m (Andrey Truhachev); Schweinehund m (Andrey Truhachev); Dreckskerl m (Andrey Truhachev); Drecksack m (Andrey Truhachev)
low.germ.	Storr m; Stübbe f
nor.germ.	Stubben m
s.germ.	Stotze f
tech.	Aufsatz m (фундамента печи); Wurzelstock m; Klotz m
wood.	Baumstamm m; Baumstummel m; Stammrest m; Stobben m (с корнями); Stock m (нижний отруб дерева); Stubbe f; Stumpen m
"пень" n
met.	Aufsatz m (фундамента печи)
ПНИ n
mil., artil.	vordere Beobachtungsstelle; vorgeschobene Beobachtungsstelle
выкорчеванный пень n
wood.	Wurzelstock m (с корнями)
пеня n
gen.	Geldstrafe f; Mahngebühr f
busin.	Strafe f
econ.	Strafgeld n; Versäumniszuschlag m; Vertragsstrafe f; Sanktionszinsen m; Säumniszuschlag m (за просрочку платежа); Pon
f.trade.	Pön m
fin.	Zins m (Nikol-2)
law	Bußgeld n; Verspätungszinsen; Verzugszinsen m; Verzugszuschlag m; Pönale (в отличие от штрафа, который определяется фиксированный размер неустойки, пеня начисляется за каждый день просрочки: в русскоязычных странах только так и никак иначе, поэтому перевод "штраф" некорректен! jurist-vent)
railw., road.wrk.	Verzugsstrafe f; Verspätungszuschlag m
tech.	Geldbuße f; Pönale
пени n
law	Pönalien n (das Pönale jurist-vent)
пениться v
gen.	moussieren; perlen; prickeln; schäumen; strudeln; besprudeln (у чего-либо); brausen (напр., о лимонаде); gischen; sprudeln; ausschäumen; feimen; umschäumen (вокруг чего-либо)
chem.	sich mit Schaum bedecken; brausen; aufbrausen
low.germ.	blubbern
metrol.	sich schäumen
road.wrk.	aufschäumen
tech.	brausen (о газированных напитках)
Russian thesaurus
ПНЕ abbr.
abbr.	Партия народного единства (Тунис); Правительство национального единства
пеня n
gen.	в гражданском праве вид неустойки. Исчисляется в процентах от суммы неисполненного или ненадлежаще исполненного обязательства и уплачивается за каждый день просрочки. Большой Энциклопедический словарь

пень: 161 phrases in 30 subjects

Agriculture	2
Avuncular	2
Banking	2
Business	3
Chemistry	1
Construction	2
Economy	8
Energy industry	1
Finances	3
Food industry	2
Foreign trade	5
Forestry	25
General	19
Geology	6
Historical	1
Idiomatic	2
Informal	9
Law	20
Management	1
Mining	1
Natural resourses and wildlife conservation	1
Oil / petroleum	1
Patents	2
Public utilities	1
Road works	3
Sailing	1
Shipbuilding	1
Technology	10
Textile industry	5
Wood processing	21