 |
| |||
| engine; locomotive; loco; puffer; iron horse; steam train (time_bandit); locomotive engine; steam carriage | |||
| monkey's uncle (В условных предложениях, выражающих неадекватность: If this guy is over thirty then I'm a monkey's uncle – Если этому парню больше тридцати, то я паровоз Stanislav Zhemoydo) | |||
| puff-puff (comment by Liv Bliss: more commonly, AmE "choo-choo") | |||
| steam loco | |||
| railway engine | |||
| shotgun (когда один переворачивает косяк зажженной частью в рот и выдыхает, в это время другой вдыхает выходящий дым; to reverse the joint in ones mouth and blow the smoke into the mouth of another Taras) | |||
| boiler; pot; smoke wagon; smoker; tank | |||
| steam locomotive; steam engine | |||
| thousand legs | |||
| |||
| Lokomotiv team; Lokomotiv players; Lokomotiv fans | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| локомотив с самостоятельной паросиловой установкой паровой котёл и паровая машина. Первые паровозы созданы в Великобритании в 1803 Р. Тревитик и в 1814 Дж. Стефенсон. В России первый паровоз построен Е. А. и М. Е. Черепановыми 1833. Большой Энциклопедический словарь | |||
| паровоз: 167 phrases in 22 subjects |
| American usage, not spelling | 4 |
| Chemistry | 1 |
| Drug-related slang | 1 |
| Electronics | 3 |
| Forestry | 2 |
| General | 36 |
| Geology | 1 |
| Idiomatic | 7 |
| Informal | 5 |
| Ironical | 3 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 8 |
| Mechanic engineering | 2 |
| Mining | 3 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Rail transport | 68 |
| Slang | 12 |
| Technology | 2 |
| Transport | 2 |
| Uncommon / rare | 1 |
| Vulgar | 1 |
| Wood processing | 3 |