Russian ⇄ English

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

памятник n stresses
gen.	monument; memorial; significant site (природы, археологии, истории S. Manyakin); meml; artifact (artifact is US spelling msterlingprice); significant architecture (ALJ); landmark (RegularRose)
Gruzovik	tombstone; statue
archit.	monument (во всех значениях этого слова)
cartogr., amer.	memorial monument
fig.	towering achievement (This towering achievement of nineteenth-century musical culture Liv Bliss)
Gruzovik, obs.	memento
Makarov.	a monument to someone, something (кому-либо, чему-либо); monument to someone, something (кому-либо, чему-либо)
relig., lat.	Monumentum ("monument", M.)
исторический памятник n
gen.	gramophone record (сохранившийся предмет культуры прошлого; о статуе, картине, манускрипте и т.п.); record (сохранившийся предмет культуры прошлого; о статуе, картине, манускрипте и т.п.)
Russian thesaurus
памятник n
gen.	1) объект, составляющий часть культурного достояния страны, народа, человечества памятники археологии, истории, искусства, письменности и т. п., обычно охраняемые специальными законами. 2) Произведение искусства, создаётся для увековечения людей или исторических событий; скульптурная группа, статуя, бюст, плита с рельефом или надписью, триумфальная арка, колонна, обелиск, гробница, надгробие и т. д. Наиболее развитый вид памятников - мемориальные сооружения. Большой Энциклопедический словарь

памятник: 525 phrases in 56 subjects

Advertising	1
American usage, not spelling	6
Archaeology	15
Architecture	15
Art	4
Australian	1
British usage, not spelling	8
Buddhism	1
Business	4
Cartography	1
Commerce	1
Construction	46
Criminal law	1
Cultural studies	4
Diplomacy	1
Ecology	11
Education	1
Environment	3
European Bank for Reconstruction and Development	1
Explanatory translation	2
Forestry	1
Formal	3
General	250
Geography	1
Historical	12
Informal	1
Latin	1
Law	5
Librarianship	2
Literature	1
Makarov	72
Marketing	1
Military	2
Museums	2
Natural resourses and wildlife conservation	3
Nautical	1
Non-governmental organizations	2
North American USA and Canada	1
Notarial practice	1
Obsolete / dated	1
Psychology	1
Religion	6
Scientific	3
Sculpture	2
Sociology	3
Software	2
Technology	4
Television	1
Theatre	2
Trade classification	1
Trade unions	1
Transport	1
Travel	4
United States	2
Wales	1
Weapons of mass destruction	1