DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
отставка nstresses
gen. Abdankung f; Abtritt m; Demission f (министра, правительства); Entlassung f; Pension f; Rücktritt m; Ruhestand m (о чиновниках); Verabschiedung f; Abtritt m (министра); Inaktivität f; Quieszenz f; Rücktritt m (правительства, министра и т. п.); Ruhestand m (в отличие от Rücktritt – означает не уход в отставку, а статус после отставки)
book., dipl. Demission f (правительства); Demission f (министра)
econ. Ausscheiden n (Andrey Truhachev)
hist. Demission f
law Pensionierung f; Rücktritt m (правительства); Ausscheiden aus dem Dienst
med., obs. Abdankung f; Ruhestand m
mil. Dienstentlassung f; Entlassung aus dem Dienst; Ablösung f (Andrey Truhachev)
offic. Beiseitesetzung f
pomp., obs. Abschied m
 Russian thesaurus
отставка n
gen. 1) в России с 18 в. отставка в широком смысле - всякое увольнение от государственной службы

2) Увольнение по возрасту, болезни и т. д. лиц офицерского состава, прапорщиков и мичманов с военной службы

3) В государственном праве - отставка правительства, его главы или отдельных министров, т. е. сложение ими своих полномочий в связи с вынесением правительству вотума недоверия или порицания, внутренними разногласиями в правительстве, по состоянию здоровья, по достижении установленного законом возраста и т. п. Закон предусматривает отставку членов правительства, судей и других должностных лиц. Большой Энциклопедический словарь

отставка: 218 phrases in 20 subjects
Bookish / literary1
Business8
Economy4
Figurative6
General100
Historical5
Humorous / Jocular1
Informal4
Ironical1
Law39
Medical2
Military22
Navy2
Obsolete / dated8
Politics1
Polygraphy1
Pompous1
Sociology5
Teenager slang5
University2