Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Azerbaijani
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
to phrases
от всего сердца
stresses
gen.
whole-heartedly
;
whole-hearted
;
a-go-go
;
free-hearted
;
from the bottom of
one's
heart
;
from the heart
;
with all my soul
;
free hearted
;
whole hearted
;
with
one's
whole heart
;
I mean it
(Я говорю это от всего сердца, а не просто так – I mean it, really
4uzhoj
)
;
with all my heart
;
from my very heart
(
Ivan1992
)
;
from the bottom of my heart
(
bigmaxus
)
;
heart-felt
(искренний
Alex_Odeychuk
)
;
with all ones heart
(
scherfas
)
;
wholeheartedly
(
Alex_Odeychuk
)
;
heartily
;
the top of my bent
;
devoutly
;
of all loves
;
by all means
;
from the bottom of
one’s
heart
Gruzovik
with all
one's
heart
Игорь Миг
heartfelt
fig.of.sp.
with all of my heart
(англ. цитата – из статьи в Time; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
inf.
neck and crop
(
Andrey Truhachev
)
lat.
ex animo
Makarov.
from the bottom of the heart
proverb
from the bottom of
one's
heart
(only sing.) (поздравлять, дарить, желать, пр.)
;
with all
one's
heart
(only sing.) (поздравлять, дарить, желать, пр.)
relig.
fervent
от всего
чьего-то
сердца
gen.
with all
one's
heart
от всего сердца:
27 phrases
in 4 subjects
Diplomacy
2
General
12
Makarov
12
Politics
1
Add
|
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips