Russian ⇄ English French Japanese

оставить всё как есть stresses
gen.	leave well enough alone; leave things as they are (lexicographer)
inf.	let it ride (I would let it ride. ART Vancouver)
оставь всё как есть!
gen.	let it sweat!; let it lay!
оставить все, как есть
EBRD	stet (редакторская помёта)
slang	tie it off
оставь всё как есть
gen.	don't move anything
оставить всё как было
gen.	leave things as they were (britannica.com Alex_Odeychuk)

оставь всё как есть: 8 phrases in 4 subjects

General	4
Informal	1
Makarov	1
Psychology	2