 |
| освещение: 3000 phrase in 151 subjects |
| Abbreviation | 1 |
| Acoustics | 1 |
| Advertising | 22 |
| Aeronautics | 3 |
| Agriculture | 23 |
| Airports and air traffic control | 1 |
| Aluminium industry | 2 |
| American usage, not spelling | 2 |
| Analytical chemistry | 1 |
| Animal husbandry | 1 |
| Architecture | 55 |
| Armored vehicles | 15 |
| Art | 1 |
| Artillery | 2 |
| Astronautics | 46 |
| Astronomy | 4 |
| Automated equipment | 23 |
| Automobiles | 129 |
| Aviation | 76 |
| Aviation medicine | 14 |
| Banking | 1 |
| Biology | 2 |
| Bookish / literary | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 2 |
| Cartography | 13 |
| Caspian | 14 |
| Cinematography | 33 |
| Cliche / convention | 1 |
| Coal | 1 |
| Computer graphics | 5 |
| Computers | 6 |
| Construction | 183 |
| Cycling other than sport | 1 |
| Dentistry | 3 |
| Diplomacy | 14 |
| Economy | 2 |
| Electrical engineering | 48 |
| Electricity | 13 |
| Electrochemistry | 1 |
| Electronics | 102 |
| Energy industry | 18 |
| Energy system | 68 |
| Figurative | 1 |
| Film lighting equipment | 4 |
| Firefighting and fire-control systems | 20 |
| Fish farming pisciculture | 3 |
| Fishery fishing industry | 1 |
| Formal | 1 |
| French | 1 |
| Gas processing plants | 1 |
| General | 266 |
| Geology | 4 |
| Geophysics | 12 |
| Gold mining | 1 |
| GOST | 1 |
| Greenhouse technology | 1 |
| High energy physics | 2 |
| Household appliances | 4 |
| Hunting | 4 |
| Hydroacoustics | 1 |
| Hydrobiology | 1 |
| Informal | 2 |
| Information technology | 11 |
| International relations | 2 |
| Journalism terminology | 4 |
| Karachaganak | 1 |
| Labor organization | 1 |
| Lasers | 8 |
| Law | 5 |
| Librarianship | 3 |
| Lighting other than cinema | 26 |
| Literally | 1 |
| Literature | 1 |
| Logistics | 1 |
| Machine tools | 1 |
| Makarov | 101 |
| Mass media | 319 |
| Mathematics | 1 |
| Measuring instruments | 4 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Mechanics | 7 |
| Medical | 45 |
| Medical appliances | 17 |
| Metallurgy | 24 |
| Meteorology | 4 |
| Metrology | 14 |
| Microscopy | 6 |
| Microsoft | 4 |
| Military | 153 |
| Mineralogy | 1 |
| Mining | 15 |
| Molikpaq | 6 |
| Museums | 1 |
| Nanotechnology | 58 |
| Nautical | 63 |
| Navigation | 20 |
| Nuclear and fusion power | 2 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Occupational health & safety | 3 |
| Oil / petroleum | 3 |
| Oil and gas | 3 |
| Oil and gas technology | 5 |
| Oilfields | 1 |
| Ophthalmology | 2 |
| Optics branch of physics | 6 |
| Painting | 1 |
| Photography | 30 |
| Physics | 3 |
| Physiology | 1 |
| Politics | 2 |
| Polygraphy | 32 |
| Polymers | 1 |
| Poultry farming | 3 |
| Power system protection | 1 |
| Production | 15 |
| Programming | 10 |
| Psychology | 2 |
| Public relations | 8 |
| Public utilities | 2 |
| Quantum electronics | 23 |
| Rail transport | 22 |
| Refrigeration | 4 |
| Research and development | 1 |
| Rhetoric | 1 |
| Road construction | 8 |
| Road works | 8 |
| Robotics | 19 |
| Sakhalin | 22 |
| Sakhalin S | 1 |
| Scientific | 1 |
| Security systems | 16 |
| Seismology | 1 |
| Shipbuilding | 10 |
| Slang | 2 |
| Solar power | 9 |
| Speed skating | 6 |
| Sports | 5 |
| Table tennis | 2 |
| Technology | 402 |
| Telecommunications | 10 |
| Television | 5 |
| Tengiz | 3 |
| Textile industry | 10 |
| Theatre | 3 |
| Tibetan | 1 |
| Traffic control | 2 |
| Transport | 42 |
| Water resources | 1 |
| Weapons and gunsmithing | 6 |
| Радиоактивное излучение | 1 |