|
|
| gen. |
Maienblume f (Тагахасит Wigg.); Hundeblume f (Taraxacum); Kettenblume f (Taraxacum Wigg.); Kuhblume f (Taraxacum Wigg.); Maiblume f (Тагахасит Wigg.) |
| agric. |
Krim-Saghys f |
| bot. |
Löwenzahn m (Taraxacum Wigg); Butterblume f (Taraxacum Juss.); Löwenzahn m (Taraxacum Wigg.); Schlenke f (Taraxacum L.); Zackenblume f (устаревшее название, см.  medizinalpflanzen.de Abete); Hundeblume f (Taraxacum Wigg.); Maiblume f (Taraxacum Wigg.); Pusteblume f (Taraxacum) |
| food.ind. |
Kuhblume f (для салатов) |
| forestr. |
Milchbusch m (Taraxacum L.) |
| inf. |
Hundeblume f; Kuhblume f; Pusteblume f |
| tech. |
Löwenzahn m; Butterblume f |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
род многолетних травянистых растений семейства сложноцветных. Св. 1000 видов, в холодных и умеренных поясах, преимущественно в горных районах Евразии. Широко распространён одуванчик лекарственный растёт вдоль дорог, у жилья, засоряет газоны, сады, огороды и т. п.. Отвар из его корней возбуждает аппетит, желчегонное и слабительное средство; молодые листья используют для салатов, супов, приправ, а поджаренные корни как заменитель кофе. Некоторые виды кок-сагыз и др. содержат каучук. Большой Энциклопедический словарь |
