Russian ⇄ English

объект добычи stresses
O&G. tech.	field production project site (Лилия Кузьмина); exploitation project site (Лилия Кузьмина; подскажите, пожалуйста, где конкретно англичане используют exploitation для передачи смысла добычи? Bauirjan)
product.	exploitation project site (Yeldar Azanbayev); field production project site (Yeldar Azanbayev); mining facility (Yeldar Azanbayev); mining site (Yeldar Azanbayev); production project site (Yeldar Azanbayev)
объекты добычи
O&G	extraction facilities (Ananaska)

объект добычи: 4 phrases in 4 subjects

Caspian	1
Oil / petroleum	1
Oil and gas technology	1
Sakhalin	1