Russian ⇄ English German

обжечься на stresses
gen.	burn fingers (чем-либо); get fingers burned (чем-либо); burn fingers (чём-либо); get burned on (чем-либо Sidle); put fingers in the fire (чем-либо)
inf.	burn one's fingers (чем-либо)
Makarov.	get one's fingers burned (чем-либо); singe one's wings (чем-либо); singe one's feathers (чем-либо); put one's fingers in the fire (чем-либо)
slang	burn one's fingers (чем-либо)
wings обжечься на
Makarov.	singe one's feathers (чём-либо)

обжечься на: 86 phrases in 4 subjects

Figurative	1
General	6
Idiomatic	3
Proverb	76