 |
verb | verb | to phrases
| |||
| promise (with dat.); hold out promises; offer prospects of (что-либо); give one's word; pass one's word; give a promise; make a promise; give word; hold out; give pledge; engage for; shape up; vow (US vows robust response amid Ukraine invasion fear.); pay lip service (о. только на словах, offer LS –So far he's given only lip service. Artjaazz); commit; engage; guaranty; hold out the prospect of (что-либо Bullfinch); bid fair; pledge; portend (VLZ_58); pawn one's word | |||
| give promise; make promise | |||
| bill | |||
| guarantee; give the word (Johnny Bravo) | |||
| swear | |||
| offer prospects of something (что-либо); pass one's word; pledge one's word | |||
| behight; behot; hight | |||
| make promises (напр., избирателям Alex_Odeychuk) | |||
| promise | |||
| shape up (Yeah, your idea of this travel is shaping up very well. == Да, твоя идея с путешествием очень даже хорошо вписывается в наши планы.) | |||
| |||
| engage one's self | |||
| make a vow (impf and pf; pf also пообещаться); promise to love one another (impf and pf; pf also пообещаться); promise to marry | |||
| make a vow; promise to love one another; promise to marry | |||
| |||
| you have my word (Вирченко); wallah (Fix.Fox); so help me (So help me, if you do not pay me back my money I will phone your company and tell them – Я тебе обещаю, что если ты не вернешь мне деньги, я позвоню в твою компанию и расскажу им Taras) | |||
| |||
| potential (Abysslooker) | |||
| |||
| hopefully | |||
| обещать: 307 phrases in 16 subjects |
| Business | 3 |
| Chess | 2 |
| Finances | 2 |
| General | 138 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 22 |
| Informal | 14 |
| Law | 3 |
| Makarov | 98 |
| Marketing | 1 |
| Mass media | 2 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Politics | 3 |
| Proverb | 13 |
| Public relations | 1 |
| Rhetoric | 2 |