 |
| |||
| look out (Alex_Odeychuk) | |||
| |||
the gloves are off! (Bob got mad and yelled, "Ok, the gloves are off!" and started cussing and pounding the table – Боб рассердился и громко произнес: 'Значит так, да? Ну, держись теперь!', после чего начал материться и бить кулаком по столу  thefreedictionary.com jodrey) | |||
| game on (Ryu sat down after winning the fight. When Ken's name was announced for the next match, he stood up, winked at Ryu, and said with a grin, "GAME ON!". VLZ_58) | |||
| |||
| Look out! (Look out Vegas ... here I come! ART Vancouver) | |||
| ну, держитесь: 3 phrases in 3 subjects |
| Cliche / convention | 1 |
| General | 1 |
| Informal | 1 |