DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
носить vstresses
gen. 穿; ; (в руках); ; 任娠; ; 摇曳 (о волнах, ветре); (одежду); ; ; (платье); (платье); 荷负; 字孕 (ребёнка); 穿着; 穿用 (одежду); 穿戴; ; 带上; ; ; (платье); 衣着 (платье); (мех); ; (платье); (платье); ; ; 运载; ; (головной убор, очки, украшения, часы и др.); (на себе); 佩戴; 戴着; ; ; 配戴 (напр. одежду); 不定向 定向 нести; 携带; ; ; 搬运; ; 胡子、发式等; 姓...; 叫...; 取名; 命名; 有...学、军衔等; 具有; 带有; 含有某种性质,特征等; (одежду, обувь); 配带
dial. 拉弄
носиться v
gen. 疾驰; 摇样 (по волнам); 摇曳 (о волнах, ветре); (о платье); 幡幡 (по ветру); 奔走 (с выполнением дела); 奔波; ; 穿梭; 翻翻; ; 纷猋 (в воздухе); 纷飞 (в воздухе); 方洋; 荡荡悠悠; 荡漾; ; 乱跑; 跑腿; 跑腿儿; 驰诣; 飘浮 (по ветру); 飘扬 (по ветру); 飘悠 (в воздуху, по воде); 飞舞 (в воздухе); 飞飞 (туда и сюда); (на...); 来去匆匆; 跑动; 蹿动; 飘飏 (по ветру); 跑来跑去; 不定向 定向 нестись 疾驰; 飞驰; 飞跑; 气味等散发; 消息、谣言等散布; 传播; 醉心于; 沉醉于
ношенный prtc.
gen. 原味 (обычно в контексте сексуального фетишизма, когда вещи не были выстираны и держат в себе "оригинальный запах" владельца)
носить: 657 phrases in 18 subjects
Archaic5
Chinese1
Dialectal2
Figurative1
Figure of speech7
General611
Historical4
Idiomatic4
Informal4
Japanese language1
Law1
Literally5
Military1
Proper and figurative3
Proverb3
Religion1
Technology1
Verbatim2