DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
непрерывный adj.stresses
gen. continuous; ceaseless; incessant (incessant rain/noise cambridge.org); unbroken (о сне и т. п.); uninterrupted; continual; continued; solid; unceasing; continuing; ongoing; stayless; unintermitting; constant; end-to-end (о производственном цикле); sustained; Cont'd (WiseSnake); seamless (ainexx); con't (continued antoxi); consecutive (Ivan Pisarev); perennial; on an ongoing basis (Alexander Demidov); never-ending (Азери); wall-to-wall (1. F0 (especially of carpets) covering the whole floor: " a wall-to-wall carpet 2. F0 continuous or happening very often or everywhere around you: " I went away to college thinking it would be wall-to-wall parties and all the freedom I wanted. CALD Alexander Demidov); timecontinuous (ssn); unstoppable (Sergei Aprelikov); no gap (coltuclu); pauseless; non-stop (kee46); hitch-free (Andrey Truhachev); dreich (КГА); close
Игорь Миг unabated
account. sustained (напр., об экономическом росте); uninterrupted (об обслуживании)
archit. never-ceasing
auto. breakerless
automat. noninterruptible (напр., об операции); nonstop (напр., о производстве)
bank. back-to-back (<по В.Я.Факову> MichaelBurov)
busin. running
chem., Makarov. on-stream (в потоке)
comp. contiguous
comp., net. on-the-fly
data.prot. on the fly
dipl. on-going; sustained (об экономическом росте)
EBRD back-to-back (raf)
econ. standing
el. sustain (adj. ssn)
genet. commaless (о генетическом коде Son Andrey)
hydrol. continuous (напр., о токе воды)
IT uninterruptible; continuous area
law permanent; perpetual
libr. running (напр., выпуск издания)
ling. non-discrete; continuant (согласный)
mach.mech. unbroken (Lialia03)
Makarov. contiguous (смежный; об отдельных, но соприкасающихся элементах); continued (о дроби); continuous (единый, целый, неразрывный); endless
math. cont (continuous); indiscrete; persistent; steady
med. sequential; unremitting (о течении болезни); continuous-flow; knotless; running (о хир.шве Кверкус)
met. annealing-in-line plant; maintained (о волне)
metrol. nonintermittent (Sputnik_ja)
mil., tech. permanent (о записи регистрирующего прибора)
obs. continent; uncessant; unintermitted
oil continuum
phys. continuity
polym. continuous (о режиме работы, машины)
tech. concrete
telecom. smooth (naturalblue)
therm.eng. progressive
win.tast. intense
непрерывно adv.
chromat. pulse-less (Olga47)
непрерывный: 6162 phrases in 277 subjects
Abbreviation1
Accounting19
Acoustics3
Additive manufacturing & 3D printing2
Advertising7
Aerodynamics1
Aerohydrodynamics20
Agriculture20
Agrochemistry5
Alcohol distilling2
Alternative dispute resolution2
Aluminium industry13
American usage, not spelling1
Analytical chemistry1
Anesthesiology2
Animal husbandry1
Antennas and waveguides11
Apollo-Soyuz2
Applied mathematics1
Arabic language3
Architecture7
Armored vehicles13
Artificial intelligence4
Astronautics85
Astronomy22
Australian1
Automated equipment196
Automatic control8
Automobiles20
Aviation80
Aviation medicine7
Ballistics1
Banking7
Biochemistry1
Biology17
Bionics1
Biotechnology11
Brewery3
Bridge construction2
British usage, not spelling1
Buddhism1
Building materials7
Business49
Cables and cable production20
Cartography3
Caspian4
Cement14
Chemistry27
Chess3
Christianity1
Cinematography8
Clinical trial7
Communications7
Computer graphics1
Computer networks9
Computers51
Construction106
Cooking1
Corporate governance2
Cybernetics1
Data processing3
Databases1
Dental implantology3
Dentistry9
Diplomacy7
Disaster recovery3
Distillation1
Drilling12
Ecology38
Economy58
Education19
Electrical engineering32
Electricity5
Electrochemistry10
Electronics188
Endocrinology3
Energy industry125
Energy system8
Engines1
Environment2
European Bank for Reconstruction and Development3
Figurative2
Figure of speech1
Film processing1
Finances15
Firefighting and fire-control systems7
Fish farming pisciculture9
Fishery fishing industry1
Floriculture1
Food industry47
Food service and catering1
Forestry42
Galvanizing2
Gas processing plants5
General167
Genetic engineering1
Genetics5
Geography1
Geology14
Geophysics66
Gold mining4
GOST1
Gyroscopes2
Heating1
Hi-Fi1
High energy physics7
Household appliances16
Hovercraft1
Human resources2
Hungarian Language1
Hydraulic engineering4
Hydrology7
Immunology8
Industry1
Informal1
Information security and data protection11
Information technology89
Insurance9
Intelligence and security services1
International law1
International Monetary Fund4
International relations1
Invective1
Investment3
Jargon1
Karachaganak2
Labor law1
Labor organization3
Laser medicine9
Lasers24
Law24
Leather4
Level measurement2
Librarianship1
Linguistics5
Logistics6
Makarov347
Management5
Maritime law & Law of the Sea3
Marketing1
Mass media175
Materials science3
Mathematics362
Measuring instruments5
Meat processing4
Mechanic engineering19
Mechanics11
Medical113
Medical appliances10
Metallurgy176
Meteorology12
Metrology19
Microbiology1
Microelectronics7
Microsoft11
Military196
Mining54
Missiles2
Mountaineering1
Music8
Nanotechnology87
NATO2
Natural resourses and wildlife conservation7
Nautical59
Navigation7
Neural networks6
Non-governmental organizations1
Nonferrous industry2
Notarial practice3
Nuclear and fusion power9
Nuclear physics10
Obsolete / dated1
Obstetrics1
Occupational health & safety1
Oceanography & oceanology2
Office equipment2
Oil / petroleum134
Oil and gas49
Oil and gas technology29
Oil processing plants15
Oilfields11
Ophthalmology1
Optics branch of physics1
Orthopedics1
Packaging16
Paleontology2
Patents1
Pediatrics1
Perfume3
Pharmacology6
Pharmacy and pharmacology5
Photography3
Physics36
Physiology3
Pipelines66
Plastics12
Politics6
Polygraphy44
Polymers65
Poultry farming1
Power electronics1
Production15
Programming213
Psychiatry2
Psychology4
Public utilities17
Pulp and paper industry15
Pumps1
Quality control and standards25
Quantum electronics28
Quantum mechanics1
Radiolocation13
Rail transport45
Refractory materials1
Refrigeration93
Religion2
Rhetoric1
Road works17
Robotics10
Roll stock30
Sakhalin32
Sakhalin A1
Sakhalin R3
Sakhalin S1
SAP tech.3
Scientific4
Securities1
Security systems28
Seismology25
Semiconductors2
Sewing and clothing industry3
Shipbuilding14
Silicate industry23
Slang1
Social science1
Sociology5
Software13
Solar power7
Solid-state physics2
Space1
Spectroscopy2
Speed skating1
Sports2
Statistics3
Stock Exchange7
Surgery5
Taxes1
Technology700
Telecommunications67
Telephony1
Television2
Tengiz10
Textile industry95
Thermal engineering30
Tibetan3
Tobacco industry1
Torpedoes4
Trade unions2
Trademark3
Transport41
Tribology1
United Nations2
Urology1
Veterinary medicine2
Vibration monitoring1
Vulgar1
Watchmaking1
Water resources8
Water supply6
Weapons and gunsmithing3
Weapons of mass destruction15
Welding10
Well control1
Winemaking6
Wood processing19
Радиоактивное излучение38
Радиография3