 |
| |||
| there is nothing to laugh about (scherfas) | |||
| |||
| it's no laughing matter (Leonid Dzhepko); one is in no mood for laughter (+ dat.) | |||
| не до смеха: 17 phrases in 4 subjects |
| General | 13 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 1 |
| Makarov | 2 |
|
| |||
| there is nothing to laugh about (scherfas) | |||
| |||
| it's no laughing matter (Leonid Dzhepko); one is in no mood for laughter (+ dat.) | |||
| не до смеха: 17 phrases in 4 subjects |
| General | 13 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 1 |
| Makarov | 2 |