Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hungarian Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

нагнёт n stresses
gen.	gall; gall (у лошади)
Gruzovik	sore
agric.	galled spot (у лошади); shoulder-gall (у лошади)
anim.husb.	shoulder-gall (повреждение кожи в области лопатки из-за плохой пригонки хомута)
Makarov.	collar-gall
vet.med.	gall (седлом)
нагнуть v
gen.	bend; bow; duck; incline; stoop
Gruzovik	bend a quantity of; incline (pf of нагибать)
Игорь Миг	put in line; bring into line; whip into line; bring to heel
inf.	force into submission (some contexts Tanya Gesse); saddle someone with a burden – не идеально, но в нек. контекстах подходит (кого-либо Tanya Gesse)
low, fig.	tear someone a new asshole (в знач. "крепко отругать, отчитать") Примечание Liv Bliss: FYI, "tear somebody a new one" has the same effect but is less vulgar. 4uzhoj)
Makarov.	bend down
rude	hump (Баян)
Игорь Миг, inf.	strong-arm
нагнуться v
gen.	bend; duck; overbend; get down (Taras); bend over (Andrey Truhachev); bow; incline; stoop; bend down
Gruzovik	bend down; bow (pf of нагибаться)
Makarov.	duck down
нагнёт v
leath.	saddle gall (сырьевой порок)
нагнутый prtc.
gen.	prone
нагнувшись v
book.	astoop

нагнёт: 40 phrases in 6 subjects

Agriculture	6
General	18
Ice hockey	1
Makarov	13
Obsolete / dated	1
Slang	1