Russian ⇄ English

на гарантии stresses
gen.	under guarantee (The watch is still under guarantee. Bullfinch)
auto.	under warranty
el.	in warranty (The iPad is still in warranty until April 28, 2012 snowleopard)

на гарантии: 160 phrases in 44 subjects

Accounting	1
Advertising	1
American usage, not spelling	3
Astronautics	1
Automobiles	6
Banking	2
Business	6
Commerce	1
Construction	2
Customs	1
Diplomacy	3
Ecology	1
Economy	11
Elections	1
Electronics	4
Energy industry	6
European Bank for Reconstruction and Development	3
Finances	3
General	24
Heat transfer	2
Information technology	1
Insurance	6
International law	1
International trade	1
Labor law	1
Law	9
Logistics	1
Makarov	12
Mass media	1
Military	5
Nanotechnology	1
Nuclear physics	1
Oil / petroleum	1
Oil and gas	1
Politics	1
Procurement	6
Programming	2
Real estate	1
Securities	1
Software	1
Technology	17
Telecommunications	1
Transport	5
Travel	1