Russian ⇄ Chinese Czech English French German Hungarian Italian Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Turkish Vietnamese

мчаться во весь опор stresses
gen.	spur; go as hard as one can lick; ride like grim death; ride whip and spur; run hell-for-leather; whirl away at full speed
Gruzovik	rush away at full speed
agric.	whirl away
amer., Makarov.	burn the earth; go like sixty; go like split
Makarov.	run at the top of one's speed; go like blazes; ride full speed; ride full tilt; ride hard; go at full speed; rush at full speed; spur on; tear at full speed; rush (конный спорт)