DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | adjective | to phrases
метка nstresses
gen. Bezeichnung f; Mal n; Marke f; Markierung f; Merkzeichen n; Wäschezeichen n (на белье); Kerb m; Deutezeichen n; Kerbe f; Malzeichen n; Merk m
anal.chem. Bezugssubstanz f
austrian Marke f; Marke f (на белье и т. п.)
auto. Stichmarkierung f; Abzeichen n
brit. Label n; Tag m
comp. Anhänger m; Beschriftung f; Erkennungsmarke f; Kennmerkmal n (см. Marke); Bezeichner
construct. Zimmermannszeichen n (на элементах деревянной конструкции)
dat.proc. Markenzeichen n
el. Kennmarke f; Indexmarke f (для поиска фрагмента записи)
energ.ind. Niveau n; Strichmarke f
IT Kennung f; Kennzeichnung f (см. Marke); Marker f; Signum n; Blickfangpunkt (Nilov); Merkmal n
law Klausel f; Zeichen n
leath. Einkerben
math. Score m; Markierzeichen n; Punkt bei Bewertungen
meat. Markieren n
met.work. Teilstrich m
metrol. Eichmarke f; Index m
mil., artil. Ablesemarke f
nucl.pow. Markierungszeichen n
ocean. Marke f (для мечения рыбы)
patents. Marke f (см.тж. Warenzeichen)
progr. Ziel f (перехода ssn)
publ.util. Bändchen n; Kennzeichen n (белья); Kennzeichnung f (белья); Zeichen n (белья)
pulp.n.paper Ritze f
rugb. Mark f
sport. Marke f (регби)
tech. Etikett n; Flag m; Kennsatz n; Kennungsmarke f; Kennzeichen n; Schramme (на металле); Eichstrich m; Markierungsstrich m; Leselinie f (Александр Рыжов); Zeichnen n
textile Einkerbung f
weld. Ankörnung f
wood. Beilschlag m
RFID-метка n
progr. RFID-Tag (wikipedia.org Amphitriteru)
символьная метка n
comp. Symbol n
монтажная метка n
gen. Cue m
метка ти n
sport. Abschlag (гольф, англ. tee, teeing spot Andrey Truhachev)
меткий adj.
gen. aphoristisch; drastisch; epigrammatisch; prägnant; schlagend; schlagfertig (об ответе); treffend; treffsicher; zielsicher; zutreffend
mil. gezielt; wohlgezielt
mil., artil. präzis; gutliegend (Andrey Truhachev)
sport. schar
swiss. träf
tech. sicher; scharf
метким adj.
gen. zutreffend sein
точный и меткий adj.
book. prägnant
 Russian thesaurus
метка n
data.prot. Атрибут доступа, отражающий категорию доступа объекта КС
метка: 782 phrases in 71 subjects
Analytical chemistry3
Antennas and waveguides1
Artillery10
Astronomy2
Athletics1
Automated equipment11
Automobiles10
Aviation6
Biology3
British usage, not spelling1
Business1
Chemistry8
Cinema equipment1
Commerce1
Computers154
Construction2
Electrical engineering1
Electronics52
Energy industry1
Engines6
Figurative2
Food industry8
Foreign trade2
Forestry2
General45
Geology2
Hydrology4
Informal1
Information technology121
Internet2
Law1
Literature2
Machine components1
Mathematics9
Measuring instruments1
Meat processing5
Medical14
Metalworking2
Microelectronics11
Microsoft15
Military15
Mining1
Natural resourses and wildlife conservation4
Navy1
Nuclear physics2
Oil / petroleum6
Operation systems11
Optics branch of physics2
Polygraphy12
Programming24
Proverb1
Public utilities29
Pulp and paper industry2
Quantum electronics6
Radio20
Radiolocation5
Rail transport2
Rowing1
Rugby football2
SAP1
Sewing and clothing industry7
Silicate industry2
Sports17
Technology60
Teenager slang1
Tennis1
Textile industry9
Water supply3
Welding4
Wood processing3
Zootechnics3