|
|
| gen. |
Metallisation f; Metallisierung f |
| avia. |
Erdungsanlage f; Erdverbindung f |
| chem. |
Metallspritzverfahren n |
| comp. |
Verbindung f; Mikrokontaktierung f |
| construct. |
Metallisieren |
| el. |
Metallüberziehung f |
| el.chem. |
Spritzen f; Spritzmetallisierung f; Spritzplattieren n; Spritzung f |
| IT |
Plattierung f |
| mech.eng. |
Schoopieren n (напылением); Schoop-Verfahren m (напылением) |
| plast. |
Plattieren |
| polym. |
Metallbelegen n |
| shipb. |
Metallspritzen n |
| silic. |
Aufspritzen n; Metallisierung f (напр., керамики) |
| tech. |
Schoopieren n (устаревший термин); Hinterlegung mit Metall; Schoop-Verfahren m |
| textile |
Metallisieren (облагораживание меха) |
| weld. |
Aufspritzung f |
|
|
| chem. |
Spritzen f; Spritzung f |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
покрытие поверхности изделия слоем металла или сплава для сообщения ей физических, химических и механических свойств, отличных от свойств металлизируемого материала. Применяется для защиты изделий от коррозии, износа, эрозии, повышения контактной электрической проводимости, в декоративных и др. целях. Виды металлизации: электролитическая, химическая, газопламенная напыление, плакированием, осаждением химических соединений из газовой фазы, электрофорезом, вакуумная, взрывом, лазерная, плазменная, погружением в расплав, диффузионная и др. Большой Энциклопедический словарь |
