Russian ⇄ English

место, где всё "ходуном ходит" stresses
slang	jumping (говорится о месте сборищ, где жизнь бьет ключом, где все кипит от возбуждения)