магазин офисной торговли

brick-and-mortar retailer (Обычный магазин. Розничный продавец с физически существующим магазином (ср. online retailer) Exotic Hadron)