Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
ложное срабатываниеstresses
Игорь Миг glitch
automat. misfiring
commun. false response; lock-up (эхозаградителя под действием шума)
el. Maloperation; misoperation (напр. реле)
electr.eng. false firing; nuisance tripping (alexdorf)
fire. false alarm (пожарной сигнализации Val_Ships)
Makarov. false activation
math. malfunctioning
mech. spurious response
media. locked in (эхозаградителя под действием шума)
nucl.pow. spurious action
O&G, casp. inadvertent operation (Yeldar Azanbayev)
sec.sys. false triggering
seism. misoperation (прибора)
tech. false response; misoperation; malfunction; faulty actuation; spurious actuation; spurious release; nuisance trip; false tripping (Yeldar Azanbayev)
telecom. false operation; log-up
torped. spurious operation
"ложное срабатывание"
softw. false positive (Поскольку во время статического анализа делается попытка предсказать поведение программы, основанное на модели исходного кода, то иногда обнаруживается "ошибка", которой фактически не существует – это так называемое "ложное срабатывание" (false positive). Источник: swd.ru Litania)
ложное срабатывание: 20 phrases in 13 subjects
Astronautics1
Automobiles2
Aviation2
Electronics1
Energy industry2
Mass media1
Microsoft2
Oil and gas1
Production1
Security systems4
Technology1
Transport1
Vibration monitoring1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips