Russian ⇄ Chinese English French German Japanese Ukrainian

кратность резервирования stresses
energ.ind.	multipleness redundancy (напр., отношение числа резервных элементов оборудования к числу основных элементов); degree of redundancy (напр., оборудования на АЭС); order of redundancy (напр., оборудования на АЭС); amount of redundancy (напр., средств защиты на АЭС)
IT	redundancy rate
media.	order of redundancy (определяется как отношение резервных и работающих устройств); redundancy rate (отношение числа резервных компонентов системы к общему числу работающих)
O&G	order of redundancy
oil	degree of redundancy
qual.cont.	number of redundant elements; redundancy multipleness (отношение числа резервных элементов к числу основных элементов)
tech.	redundancy level; amount of redundancy; redundancy degree
telecom.	redundancy multipleness; redundary rate; reservation divisibility

кратность резервирования: 2 phrases in 2 subjects

Computers	1
Energy industry	1