контрольная точка | |
brit. | Breakpoint |
comp. | fester Punkt; Überwachungspunkt |
construct. | ordnance datum |
el. | Kontrollpunkt |
geol. | Passpunkt |
math. | Anhaltepunkt; Festpunkt; Prüfstelle |
отправление | |
gen. | Abfahrt |
| |||
Kontrollstelle f | |||
Breakpoint m | |||
fester Punkt; Überwachungspunkt (в программе); Anhaltepunkt m (в программе); Anschlussstelle f (при измерениях); Bedarfshaltepunkt m (в программе); Überwachungspunkt; Rettungspunkt m (точка, в которой при сбое системы выполняется её полный дамп на внешний носитель для последующего возобновления выполнения задачи после устранения сбоя) | |||
ordnance datum | |||
Kontrollpunkt m; Fixpunkt m (в программе); Testpunkt m (для тестирования) | |||
Passpunkt m | |||
Bedarfshaltestelle f (в программе); Haltepunkt m (в программе); Haltestelle f (в программе) | |||
Meilenstein m (sipsik) | |||
Prüfstelle f | |||
Prüfplatz m | |||
Bezugspunkt m | |||
Benchmark m | |||
Festpunkt m (в программе); Kontrollstelle f (в программе); Prüfstelle f (в программе) | |||
Steuerpunkt m (ssn) | |||
Kontrollpunkt m (Circa alle 20 Kilometer musste jeder Läufer einen Kontrollpunkt anlaufen, an dem er erst registriert wurde und dann 4,5 Liter [...] Wasser bekam, das bis zum nächsten Check-Point reichen musste. marathon-rallyesport.de Dominator_Salvator) | |||
Fixpunkt m; Prüfpunkt m; Testpunkt m; Wiederholanlaufpunkt m; Wiederholungspunkt m | |||
Kontrollsiegel n | |||
| |||
Anhaltepunkt m; Festpunkt m | |||
| |||
Umsteuerpunkt (Astrochka) |
контрольная точка: 50 phrases in 16 subjects |
Agriculture | 1 |
Aviation | 1 |
British usage, not spelling | 1 |
Computers | 9 |
Electronics | 2 |
General | 1 |
Geology | 1 |
Hydrology | 4 |
Information technology | 3 |
Mathematics | 1 |
Medical | 1 |
Microelectronics | 2 |
Oncology | 1 |
Operation systems | 18 |
Programming | 2 |
Technology | 2 |