 |
| |||
| competitive ability; marketability (товаров или услуг); competitive performance (Alexander Demidov); speed to market (company's ability to develop and introduce products to market quickly; строго контекстуально Ita Takana); competitive tension (docha); competitive posture (контекстуальный перевод Ремедиос_П) | |||
| competitive capability; competitive capacity | |||
| competitive ability (напр., культурных растений с сорняками) | |||
| cost competitiveness | |||
| competitive advantage; competitive edge; competitive position; competitive fitness (translator911) | |||
| competition capacity | |||
| competitive power; competitive strength; competitiveness; competitive abilities; competitive performance (linkin64); competitive position (A.Rezvov) | |||
| competitive ability (напр., новой технологии) | |||
| competitiveness (The ability of a firm to strive in the market with rivals in the production and sale of commodities or services and, analogously, the ability of a country to maintain a relatively high standard of living for its citizens through trade in international markets; Способность компании выдерживать соревнование с соперниками в производстве и продаже товаров или услуг, а также способность страны обеспечивать относительно высокий уровень жизни для своих граждан за счет торговли на мировых рынках) | |||
| competitivity (синоним: competitiveness danaida009) | |||
| ability to compete (AD Leonid Dzhepko) | |||
| competitive power | |||
| конкурентоспособность: 148 phrases in 36 subjects |