Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
когда рак свистнетstresses
gen. till the cows come home; when two Sundays come together; once in a blue moon; there'll be jam tomorrow
amer., slang in a pig's eye
fig.of.sp. on a cold day in hell (Leonid Dzhepko); when hell freezes over (Leonid Dzhepko)
idiom. jam tomorrow (Yeldar Azanbayev); when pigs get wings (Yeldar Azanbayev); when pigs can fly (Yeldar Azanbayev); there will be jam tomorrow (Yeldar Azanbayev); on a cold day in a hell (Yeldar Azanbayev)
Makarov. when the devil is blind
proverb when pigs fly (дословно: Когда свиньи полетят)
slang until kingdom come
когда рак на горе свистнет
gen. tomorrow come never
когда рак свистнет: 37 phrases in 10 subjects
Figure of speech2
General10
Idiomatic8
Ironical1
Latin1
Makarov1
Proverb10
Sarcastical1
Saying2
Teenager slang1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips