Tajik ⇄ Russian

кафидан n stresses
gen.	излом; разрыв; расщепление; сечься (о волосах)
кафидан v
gen.	взорваться; взрываться; вскрываться; вскрыться (прорваться — о нарыве); ломаться; ломиться; лопаться; лопнуть (о бомбах, гранатах и т.п.); надтреснуть; порваться; посечься (оид ба матоъ); потрескаться; прорваться; прорываться; разорваться; разрываться; растрескаться; растрескиваться; расщепиться; расщепляться; рваться; трескаться; треснуть
fig.	расступаться; расступиться
inf.	истрескаться; перелопаться (о всём, многом); поколоться (во многих местах); полопаться
loc.name.	развести (что-л.); разводить
nonstand.	обтрескаться

кафидан: 18 phrases in 5 subjects

Figurative	1
General	13
Informal	2
Local name	1
Saying	1