DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
исправлять vstresses
gen. ausbessern; berichtigen; korrigieren; nacharbeiten; reparieren; richtigstellen; umarbeiten; wiedergutmachen (ошибку, оплошность); wiederherrichten; abändern; anbrachen (повреждённые в производстве кожи после их отделки); berein (текст); bessern (кого-либо); bonifizieren; instand setzen; kanzellieren; Korrektur machen; wiedergutzumachen (mrr71); in Stand setzen; verbessern (ошибку и т. п.); bereinigen (текст); beheben (ошибку Ремедиос_П); bessern (кого-либо, тж. характер, поведение и т. п.); verbessern
bank. wiedergutmachen (положение)
book. verrichten
busin. berichtigen (что-либо)
chem. rektifizieren
cinema.equip. ausgleichen (нарушения цветовоспроизведения, напр., маскированием)
construct. instandsetzen; flicken
econ. verbessern (ошибку)
fig. ausgleichen (ошибки)
inf. gutmachen
IT überarbeiten
law gutmachen (ошибку)
low.germ. böten (что-либо)
mach.comp. korrigieren (зубчатое зацепление)
med. redressieren
mil., artil. nachbessern
mil., navy verwandeln (курс, пеленг)
patents. wiedergutmachen (ошибку)
road.wrk. zurechtmachen
tech. verbessen; entzerren
исправляться v
gen. sich bessern (о человеке); gut werden; sich bessern (напр., об ученике); sich läutern; zum Besseren bekehren (AlexandraM)
постоянно исправлять v
inf. herumbessern (что-либо)
исправлять сведения, информацию, данные v
progr. aufdatieren (Roten)
исправлять: 66 phrases in 22 subjects
Artillery1
Astronomy1
Aviation1
Business1
Diplomacy1
Economy1
Finances1
Foreign trade3
French1
General26
Informal2
Information technology1
Law5
Military1
Navy4
Obsolete / dated1
Optics branch of physics1
Patents2
Shipbuilding1
Sports6
Technology3
Textile industry2