|
|
| gen. |
inlay; incrustation; purfle (на мебели, струнных инструментах); purfling; scurf (на металле); crustification; encrustment; marquetry (по дереву); inlay-work (Alexander Demidov); marqueterie (по дереву); inlaid pattern (an occasional table with a decorative inlaid pattern Рина Грант); crustation; an inlaid work; inlaying; inlaid work, inlay |
| alum. |
scale; scaling |
| cem. |
scale incrustation |
| construct. |
inlaid work; inlaid; scale formation |
| forestr. |
intarsia; wedge grafting |
| Makarov. |
sculpture (на коже животных, листьях и т.п.); encrustation (процесс образования инкрустации) |
| media. |
insetting (в телевидении) |
| tech. |
encrustation; lining |
| TV |
insetting |
| vernac. |
petrifaction |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
украшение изделий и зданий узорами и изображениями из кусочков мрамора, керамики, металла, дерева, перламутра и т. п., которые врезаны в поверхность и отличаются от нее по цвету или материалу. Распространены инкрустации деревом по дереву интарсия и металлом по металлу насечка. Большой Энциклопедический словарь ; техника декорирования какой-л. поверхности сочетанием материалов, различающихся по цвету, фактуре, текстуре. Инкрустация — обобщающий термин. Техника декоративного набора из разноцветных кусочков камня, мрамора, стекла способом наклеивания, прикрепления к основе называется мозаикой. (ngtmr) |
