Russian ⇄ Afrikaans Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

иметь в виду stresses
gen.	denken (кого-либо); jemanden, etwas meinen (Vas Kusiv); meinen; etwas in Aussicht nehmen (что-либо); auf etwas bedacht sein (что-либо); im Auge haben; hinausgeh auf A (что-либо); hinausgehe auf A (что-либо); in Vormerkung behalten; im Blick haben (grafleonov); vorsehen; etwas ins Auge fassen; sein Augenmerk auf etwas richten (что-либо); mitbedenken (chobotar); auf etwas Bedacht nehmen; auf etwas bedacht sein (что-либо); es auf etwas ansehen (что-либо); sich etwas gegenwärtig halten (что-либо)
inf.	in den Blick nehmen (Лорина)
law	beabsichtigen
metrol.	abzielen
offic.	auf etwas Bedacht nehmen
shipb.	in Aussicht haben; in Aussicht nehmen; Rücksicht nehmen auf
имея в виду
gen.	Anbetracht m (YuriDDD); in Anbetracht; eingedenk (AlexandraM)
иметь в виду что-либо
gen.	sein Augenmerk auf etwas richten (patek); Augenmerk n (ksuplush)
имея в виду
offic.	in Ansehung (G)
иметь в виду что-либо
pomp.	sein Augenmerk auf etwas richten
имеется в виду
gen.	darunter versteht man (Лорина); versteht man (Лорина); es ist gemeint (Лорина)
иметь что-либо в виду
gen.	etwas im Auge behalten; etwas im Auge haben
имейте в виду
gen.	bitte beachten (Bukvoed)
имея в виду что-либо
gen.	im Blick auf etwas (daydream)
book.	in Anbetracht
иметься в виду
gen.	gedacht sein
имейте в виду что
busin.	denken Sie daran (Andrey Truhachev)

иметь в виду: 23 phrases in 2 subjects

Austrian usage	1
General	22