DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases
заявка nstresses
gen. Anforderung f; Anmeldung f; Bedarfsanmeldung f (на получение чего-либо); Buchung f (напр., на авиабилеты); Vorbestellung f; Vormerkung f (на что-либо); Anwartschaft f (на занятие должности); Meldung f
avia. Erforderung f
context. Vorschlag m (levmoris)
econ. Ausschreibung f (на торгах); Bestelliste f; Bestellzettel m; Bewerbung f (на что-либо)
f.trade. Antrag m
geol., mining. Lehne f (на участок)
law Bestellung f; Wunsch m (MMouse)
med., obs. Anforderung f; Anmeldung f; Forderung f
mil. Anruf m (в теории массового обслуживания)
mil., navy Anforderung f (напр., на боеприпасы)
offic. Anforderungsschein m; Anforderungsschreiben
op.syst. Aufforderung f; Anfordern
patents. Anmeldung f (комплект официальных документов, представляемый заявителем в патентное ведомство для получения охранного документа : патента, свидетельства о регистрации товарного знака' или промышленного образца); schwebend
radio Beanspruchung f (на патент)
sport. Nennung f (на участие в соревнованиях); Nennung f (на участие в соревновании); Anmeldung f (напр., на участие в соревнованиях); Forderung f (на вес); Meldung f (ка участие в соревнованиях); Meldeliste f (бланк)
tech. Forderung f
transp. Transportauftrag m (q-gel)
заявка offizielle n
law Anmeldung f; Erklärung f; Gesuch n
предварительная заявка n
gen. Voranmeldung f (zu D на что-либо)
заявка n
gen. Auftrag
automat. Kunde m (в теории массового обслуживания)
bank. Anfrage f; Beantragung f
construct. Angebot n
law Willenserklärung f (daring)
sport. Nominierung f
заявка: 1225 phrases in 52 subjects
Alternative dispute resolution1
Artillery1
Austria1
Automated equipment3
Automobiles1
Aviation3
Banking8
Business10
Card games1
Chemistry1
Cinema equipment3
Commerce1
Computers6
Construction13
Economy26
Electronics1
Finances19
Foreign trade59
General69
Information technology3
Insurance2
International Monetary Fund3
Internet3
Law385
Management6
Mathematics1
Mechanic engineering1
Medical2
Microelectronics5
Microsoft7
Military28
Mining9
Missiles1
Navy1
Officialese1
Operation systems12
Patents434
Production1
Quality control and standards1
Rail transport9
SAP3
Shipbuilding5
Skydiving2
Social media1
Sports54
Stock Exchange1
Technology9
Tenders1
Textile industry1
Weightlifting3
Wood processing2
Written1