DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
зарплата nstresses
gen. threshold rate; earned income; wage (зависит от проработаных часов) или salary (месячная ставка независящая от проработаных часов Telecaster); salaries; pay check; pay envelope; paycheck (Yury Solovyov, a former Deutsche Bank executive recruited to head VTB Capital, receives an annual paycheck of $25 million – the largest paycheck in the country. TMT Alexander Demidov); pay; salary (A relatively dignified form of wages. Traditionally, salaried workers were paid monthly, often into a bank account, and were not eligible for overtime pay; ‘white-collar' workers were generally paid in this way. This was contrasted with wages, which were paid weekly, in cash, to ‘blue-collar' workers, who received overtime if they worked more than normal hours. In modern economies the spread of bank accounts, less frequent pay days, and bonuses has blurred the distinction between wages and salaries, which have essentially the same economic function. OE Alexander Demidov); wages; salary (contr. of заработная плата)
abbr. sal
adv. salary (служащих)
agric. remuneration for work
amer. pay-packet; monthly check (Himera)
busin. wage packet
construct. direct labour cost (прямые расходы)
EBRD salaries and emoluments; compensation; compensation package; reward
econ. salaries & wages (MichaelBurov); salaries and wages (MichaelBurov)
el. labourage; salary
formal monthly pay check (ART Vancouver)
inf. screw
Makarov. wage; earned income (в отличие от ренты и дохода от ценных бумаг); earned income (в отличие от ренты и дохода от ценных бумаг; и т.п.)
manag. earnings (Dashout)
O&G payroll; salary (служащего, ИТР)
 Russian thesaurus
зарплата abbr.
abbr., lab.law. заработная плата (igisheva)
зарплата: 1324 phrases in 74 subjects
Accounting12
Advertising9
Agriculture4
American usage, not spelling14
Audit1
Australian2
Automated equipment6
Banking5
British usage, not spelling4
Business99
Caspian3
Cinematography3
Construction7
Contextual meaning1
Corporate governance1
Court law1
Diplomacy7
Economy271
Education1
Electronics3
Emphatic1
Employment2
Euphemistic2
European Bank for Reconstruction and Development12
Figurative1
Figure of speech1
Finances29
General352
Historical1
Human resources1
Humorous / Jocular1
Idiomatic3
Informal16
Information technology6
International Monetary Fund1
Labor law14
Law21
Makarov153
Mass media14
Mechanic engineering1
Medical1
Metallurgy2
Microsoft1
Military6
Mining4
NATO2
Nautical4
Occupational health & safety3
Oil / petroleum3
Oil and gas3
Politics32
Production3
Programming1
Pulp and paper industry2
Quotes and aphorisms2
Rail transport1
Sakhalin17
Sakhalin R3
SAP84
SAP finance2
SAP tech.3
Scientific1
Slang20
Sociology20
Solar power1
Sports1
Statistics4
Taxes3
Technology2
Textile industry2
Theatre2
Trade unions1
Vulgar1
Weapons of mass destruction1