Russian ⇄ Abkhaz Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Russian Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

заплата n stresses
gen.	Flicken m; Lappen m; Bußstück n; Fleck m; Flick m; Flicklappen m; Plack m; Placke m; Rüster f (на обуви); Placken m
brit.	Fix m; Hotfix m (код для оперативного исправления обнаруженных ошибок ПО, особенно ошибок защиты); Patch f (вставка для оперативного исправления ошибки в исполняемой программе или для изменения последней)
comp.	Direktkorrektur f
construct.	Flickstelle f
forestr.	Flickstück n
inf.	Pflaster n
jarg.	Einfügung f (в программе); Einrückung f (в программе)
low.germ.	Reister (на обуви)
s.germ.	Bletz m; Riester m (на обуви)
tech.	Ausbesserung f; Direktkorrektur f; Patch f
"заплата" n
comp.	Ausbesserung f
заплаты n
coll.	Geflicke m
кожаная заплата n
s.germ.	Riester m
Russian thesaurus
заплата n
data.prot.	Изменение в программе, которое важно внести наиболее удобным и быстрым способом, обращая меньше внимания на защиту данных, ради временного восстановления работоспособности программы с целью последующего ее исправления. Часто на этапе тестирования незначительные ошибки исправляются с помощью заплат, чтобы без долгих задержек продолжить тестирование, не компилируя программу каждый раз повторно. Впоследствии все необходимые изменения вносятся в исходный текст программы, которая затем компилируется повторно только один раз

заплата: 79 phrases in 20 subjects

Automobiles	13
Cardiology	3
Chemistry	3
Clothing	1
Communications	2
Computers	10
Construction	4
Electronics	1
General	13
Idiomatic	1
Informal	4
Medical	3
Plastics	3
Polymers	7
Programming	1
Regional usage other than language varieties	1
South German	1
Technology	4
Textile industry	1
Welding	3