|
|
| gen. |
Arbeit f; Beschäftigung f; Betätigung f; Beziehung f (напр., позиции); Geschäft n; Handwerk n; Ausübung f (напр., ремеслом); Hantierung f; Obsession f; Schulstunde f (в школе); Schulung f; Spezialität f (Andrey Truhachev); Treiben n (Лорина); Aktivität f (как дело, работа и т. д. Андрей Уманец); Gewerbe n; Geschäft n (связанное с профессией); Geschäft n (вводящее в круг задач кого-либо); Geschäft n (вводящее в круг обязанностей кого-либо); Befassung f (massana) |
| avia. |
Übung f |
| book. |
Ausübung f (напр., ремеслом); Erwerb m (профессия) |
| brit. |
Job m |
| busin. |
gewerbliche Tätigkeit |
| commun. |
Belegung f (линии) |
| commun., tel. |
Belegen n (линии) |
| comp. |
Belegung f; Ausnutzung f; Nutzung f |
| comp., MS |
Kurs m; Kursstunde f |
| econ. |
Beruf m; Engagement n |
| ed. |
Unterrichtsstunde f (Andrey Truhachev); Beschäftigung f (в детском саду) |
| inf. |
Metier n |
| IT |
Umlegung f (напр., канала связи) |
| law |
Arbeit f (in einer Dienststelle); Bekleidung f (напр., einer Funktion); Besetzung f; Lehrveranstaltung f; Tätigkeit f; Unterricht m; Betreibung f |
| med., obs. |
Ausbildung f |
| mil. |
Besetzung f; Einnahme f; Inbesitznahme f (чего-либо); Wegnahme f (Andrey Truhachev) |
| mil., artil. |
Beziehen n |
| railw. |
Belegung f (пути, линии); Belegen n (пути, линии); Besetzen n (пути, линии, мест); Besetzung f (пути, линии, мест); Einnahme f (перегона) |
| railw., road.wrk. |
Besetztzustand m (занятость); Sperre f (занятость) |
| swiss. |
Betreibung f (чем-либо) |
| tech. |
Studium n |
|
|
| tech. |
Hantierung f (чем-либо) |
|
|
| gen. |
Studium n (в высшем или специализированном учебном заведении); Schulung f; Studium n (в вузе); Lernaktivitäten f (platon) |
| busin. |
Tätigkeiten f (Andrey Truhachev) |
| law |
Lehrveranstaltungen f; Studien n |
| polygr. |
Unterricht m |
|
|
| gen. |
Lehrveranstaltung f |
| mil. |
Übung f |
|
|
| gen. |
Unterricht m |
|
|
| inf. |
Job m |
|
|
| mil. |
Instruktionsstunde f |
