 |
| |||
| âpre; coriace (о мясе); dur; raide; rêche; rigide; rude; serré; contraignant (Cela permet à cette mesure d'être compatible avec les tolérances très contraignantes de fabrication. I. Havkin); cassant (z484z); exigeant (Les contraintes réglementaires sont de plus en plus exigeantes en termes de transport, stockage et administration des sources radioactives. I. Havkin) | |||
| intraitable; implacable | |||
| indéformable | |||
| contraignant règlement, norme (vleonilh) | |||
| sévère (о режиме) | |||
| fixe; constant; permanent; invariable | |||
| inflexible | |||
| coriace | |||
| cru (о воде) | |||
| pure et dure (Overjoyed) | |||
| rembourré avec des noyaux de pêche | |||
| sévère | |||
| calleux | |||
| austère (на вкус); cru | |||
| roide | |||
| strict (о критерии патентоспособности) | |||
| dur (напр. о воде) | |||
| sec; sèche | |||
| dur (напр., о воде); cru (оводе); dur (о воде); sévère (Les lignes à retard doivent présenter des tolérances sévères en ce qui concerne le temps de retard. I. Havkin) | |||
| |||
| terrible (крутой z484z) | |||
| |||
| durement; rudement; fixement (Une pluralité de sièges sont suspendus au câble de transport er reliés fixement à celui-ci. I. Havkin) | |||
| rigidement | |||
| solidairement (La pièce doit être fixée solidairement à la broche. I. Havkin) | |||
| жёстко: 914 phrases in 82 subjects |