|
|
| gen. |
dosáhnouti kam (rukou na strop ap., до чего); dostati (koho, co odkud, кого, что откуда); postarati se oč komu (o zaměstnáni, o byt ap., кому что); sáhnouti pro co kam (pro tužku, do zásuvky pro peníze ap., что откуда); vytáhnouti (peníze z kapsy též); získati (těžko dostupnou knihu, vzácnou věc ap., что) |
| emph. |
sehnati (peníze, vstupenku ap.) |
| emph., inf. |
uloviti (lístek do divadla ap.) |
| inf. |
šáhnouti (что откуда) |
| lit. |
sebrati (co kde, что где); splašiti (vzácnou věc ap.); vyndat co z čeho (věci ze skříně ap., что из чего) |
| nonstand. |
šáhnout pro co kam (pro tužku, do zásuvky pro peníze ap., что откуда) |
| nonstand., lit. |
dostati kam (bidlem na dno ap., до чего) |
|
|
| gen. |
připadnouti komu, čemu (pole družstvu ap., кому, чему); připadnouti (na koho, co, кому, чему) |
| lit. |
kápnouti komu (o zisku ap., кому) |
|
|
| gen. |
obstarati vzácnou knihu ap. (что) |
