DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | noun | adjective | to phrases
дорога nstresses
comp. cours m
дороги n
gen. la voie publique; voirie f (Lena2)
дорога n
gen. chaussée f (насыпная, на сваях); piste f (без покрытия); route f; voie f; le chemin (Alex_Odeychuk)
fig. sentier m
forestr. flégard m; piste f; voie routière (лесовозная)
mil., topogr. communication f
mining. piste f (внутри карьера); route f (на картах)
nonstand. ruban m
nonstand., obs. trimard m
prop.&figur. chemin m
south.afr. goudron m
tech. allée f (в лаве)
"дорогу!" n
sport. "route libre!"
лесовозная дорога n
forestr. route f
"дорога" n
textile plan incliné (прядильной машины периодического действия)
дорогой adj.
gen. coûteux; haut; prêcieux; riche; de luxe; précieux (Marussia); onéreux (Le contrôle peut devenir automatique, donc peu rapide et moins onéreux. I. Havkin); mon chéri (обращение к супругу marimarina); chemin faisant (по пути Morning93); cher (I. Havkin); bien chéri (Alex_Odeychuk); chéri (Alex_Odeychuk)
Игорь Миг ultrachic
Canada dispendieux (в значении cher в стандартном французском Yanick)
fig. standing (z484z)
inf. chaud; couter la peau des fesses (Это пальто бешено дорого стоит! - Ce manteau coute la peau des fesses! anastasiaBa)
inf., obs. mon bon (мой)
slang grisol; salé (bisonravi)
verl. chèreu (от cher Alex_Odeychuk)
дорога adj.
environ. route (Длинный участок твердой земной поверхности, по которому люди могут ездить из одного места в другое)
дорогая adj.
gen. chérie; ma bonne (моя); ma chérie (обращение к супруге Alex_Odeychuk)
lit. dorogaïa (Paul Eluard appelait Gala de " belle petite dorogaïa " z484z)
 Russian thesaurus
дорога n
hist.fig., admin.geo. административно-территориальная единица в Русском государстве 16-17 вв. на землях башкир, татар и других поволжских народов Казанский и Уфимский уезды. Делились на волости и тюбы. Большой Энциклопедический словарь
дороги: 1703 phrases in 71 subjects
Abbreviation4
African1
Agriculture11
Alpine skiing2
Alternative dispute resolution1
Architecture1
Armored vehicles64
Automobiles18
Aviation4
Business7
Canada2
Chess1
Cinematography1
Construction217
Criminal jargon1
Cycle sport4
Dialectal1
Economy1
Education3
Electronics6
Environment11
Equestrian sports4
European Union1
Figurative6
Figure of speech1
Finances4
Forestry78
General366
Geography2
Geology3
Historical6
Hydraulic engineering16
Idiomatic15
Informal24
International Monetary Fund3
Ironical1
Journalism terminology6
Law11
Literally2
Melioration1
Metallurgy5
Military218
Mining24
Natural resourses and wildlife conservation6
Nonstandard3
Obsolete / dated2
Paragliding1
Politics1
Pompous1
Proper and figurative1
Proverb26
Psychology3
Rail transport18
Regional usage other than language varieties3
Road construction1
Road sign8
Road traffic11
Road works20
Sailing4
Saying6
Slang1
Sports39
Swiss term1
Technology147
Textile industry17
Transport5
Travel20
Trucks/Lorries194
Uncommon / rare1
United Nations4
Vernacular language1