DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | adjective | to phrases
дорога nstresses
gen. 马路; 经途; ; 涂路; 涂径; ; 程途; ; 路径; 路数; 路数儿; 路道; 路途; 路头; 官街 (не принадлежащие частному владельцу); ; (с севера на юг); ; 街路; 冲途; ; 行路; 舟车; 大路; 大道; ; ; 旅道; ; ; ; 道理; 道途; 道儿; ; ; 途路; 地里; 头路; 去路; 途程; 井陌; 溪径; 道程
el. 公路; 方式
mil. 道路;
obs.
oil.proc. 线; 通路; 路线; 旅行; 旅程; 旅途
tech. ; ; 途径; 路程; 方法; 手段; 轨道; 轨迹; 成形桥
проторённая дорога n
gen.
просёлочная дорога n
gen. 车辙
дорога adj.
environ. 长的、硬的地面,人们可以在上面开车,从一个地方到另一个地方。 (Длинный участок твердой земной поверхности, по которому люди могут ездить из одного места в другое)
дорогой adj.
gen. 昂贵; ; 上价; ; ; 金石; ; 难割难分; 瑶华; 千金; 可贵; 尊贵; 高价; 万金; 珍贵; 艰贵; 敬爱; ; ; 底儿 (от англ.: dear); 昵爱 (в обращении); 亲爱; 溟涬; 贵价; ; 宝贝; 宝贝疙 (мой); 宝贝蛋 (мой); 宝贵; 价昂; 价高; 费钱; 繁费; 心肝; 心儿里; 心爱的人 (о близком человеке); ; 达令 (от англ.: darling, о любимом человеке); ; 宝贝儿; 对宝贵; 价格不菲; 亲爱的 (в обращении); 我心里就有你
fig.of.sp. 鸣凤
дорогая adj.
gen. 卿卿 (фамильярное обращение к жене); 底儿
дорогое adj.
gen. 心肝肉 (также 心肝儿肉)
тж. как обращение дорогой adj.
gen.
дорогие adj.
gen. 亲们 (обращение)
 Russian thesaurus
дорога n
hist.fig., admin.geo. административно-территориальная единица в Русском государстве 16-17 вв. на землях башкир, татар и других поволжских народов Казанский и Уфимский уезды. Делились на волости и тюбы. Большой Энциклопедический словарь
дороги: 3507 phrases in 70 subjects
Abbreviation7
Advertising1
Agriculture1
Airports and air traffic control3
Anatomy1
Archaic7
Armored vehicles1
Astronomy2
Automobiles43
Beijing dialect2
Bookish / literary3
Botany1
Business32
Construction30
Dialectal10
Ecology1
Economy6
Education3
Electronics96
English1
Environment25
Epistolary1
Figurative7
Figure of speech37
Finances4
Foreign affairs1
Forestry16
General2652
Geography3
Gold mining2
Historical3
Humorous / Jocular1
Idiomatic2
Industry1
Informal12
International Monetary Fund8
Internet1
Law13
Linguistics1
Literally12
Literature1
Logistics1
Medical1
Military107
Mining2
Mythology1
Name of organization4
Obsolete / dated12
Occupational health & safety1
Oil and gas2
Oil processing plants2
Oilfields1
Poetic3
Polite8
Pompous1
Proper and figurative1
Proverb28
Rail transport45
Religion3
Ritual2
Road works13
Sakhalin1
Slang3
Sociology1
Surveying1
Technology194
Theatre1
Transport8
Travel2
United Nations4