DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
дающий задний ходstresses
nautic. backing stern; coming astern
давать задний ход
gen. back a stern; back oars; be in retreat (A.Rezvov); back out; back; back up; crayfish (Баян)
Gruzovik put into reverse
Игорь Миг back-pedal; have a reverse gear; beat a retreat
dril. reverse
fig. backpedal (Though initially adopting a hard-line stance, the politician soon started to backpedal.)
fig., inf. go back on word
forestr. back (о транспортном средстве)
Gruzovik, fig. go back on one's word
Makarov. back away; back off; stern back
mil. go astern
nautic. shieve; back stern; come astern; drop astern; reverse the engine; drop back; make sternway
vulg. back into
дать задний ход
gen. move backward (Kerry said had "walked away" during talks in London, when Iran "started fudging numbers they'd already agreed to and they moved backward" and again, later, "when we were in another set of talks in Lausanne 4uzhoj); back up; reverse (машине); back out (выехать задом ssn)
Gruzovik go into reverse
Игорь Миг back-pedal; have a reverse gear; back pedal; put the car in reverse; back down (The authorities had to back down. mberdy.us.17); pull a no-show; forget about it
fig. reverse oneself; backpedal (перен., напр., The president backpedalled on his decision to appoint a new cabinet Рина Грант); to backpedal (Рина Грант)
idiom. be backtracking (New York Times Alex_Odeychuk); double back (Abysslooker); bottle out (Abysslooker)
Makarov. put it into reverse
mil. reverse
nautic., Makarov. drop astern
yacht. go astern
Игорь Миг, fig.of.sp. backtrack
давать "задний ход"
inf. dial back
дающий задний ход: 14 phrases in 6 subjects
General8
Informal1
Makarov1
Nautical2
Shipbuilding1
Technology1