 |
| |||
| warm standby; online backup | |||
| hot reserve (на тепловой электростанции) | |||
| hot layup (запас); hot reserve; hot stand by | |||
| hot lay-up (напр., ядерного реактора); rotation reserve (напр., в электроэнергетической системе); spinning reserve (напр., в электроэнергетической системе); spinning reserve (энергетической установки) | |||
| hot reserve (работающий с неполной нагрузкой турбоагрегат, готовый быстро принять нагрузку; работающий или остановленный гидроагрегат, способный быстро принять нагрузку MichaelBurov); hot stand-by (работающий с неполной нагрузкой турбоагрегат, готовый быстро принять нагрузку; работающий или остановленный гидроагрегат, способный быстро принять нагрузку MichaelBurov); hot standby (работающий с неполной нагрузкой турбоагрегат, готовый быстро принять нагрузку; работающий или остановленный гидроагрегат, способный быстро принять нагрузку MichaelBurov); rotating reserve (MichaelBurov); rotation reserve (MichaelBurov) | |||
| hot standby | |||
| spinning reserve (энергосистемы) | |||
| operational spare | |||
| standby equipment (Yeldar Azanbayev) | |||
| spinning reserve | |||
| hot site (ssn) | |||
| spinning reserve (в энергетике) | |||
| loaded reserve | |||
| hot bank; banking | |||
| |||
| active redundancy | |||
| |||
| hot standby | |||
| |||
| standby reserves | |||
| горячий резерв: 64 phrases in 18 subjects |