 |
| |||
| unlucky creature (Andrey Truhachev); unlucky fellow (Andrey Truhachev); poor thing (Bartek2001) | |||
| unlucky person (Andrey Truhachev); weakling (VLZ_58); lame duck (an ineffectual or unsuccessful person Val_Ships) | |||
| |||
| you oaf! (т.ж. горе ты (мое) луковое! Anglophile); you blunderer! (Anglophile); you poor thing! (Bartek2001) | |||