Russian ⇄ Abkhaz Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Hungarian Italian Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Russian Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

гном n stresses
gen.	Gartenzwerg m (фигурка для украшения сада); Wichtelmännchen n; Schretz m; Hutzelmann m; Hutzelmännlein n; Hützelmännchen n; Puck m; Rumpelstilzchen n (в сказках); Schrat m; Schratt m; Schrätel n; Schrättel n; Wichtel m (der Wichtel (Pl. – die Wichtel) Littlefuchs)
Germ., myth.	Kobold m (дух, чаще безобидный, но опасный в гневе); Kobold m (домовой, чаще безобидный, но опасный в гневе)
low.germ., myth.	Butz m
mil.	Kobold m (мифическое существо, якобы приносящее несчастье лётчикам и боевым пловцам)
myth.	Berggeist m (обитающий в горах); Erdgeist m; Gnom m; Heinzelmännchen n; Kobold m; Troll n; Zwerg m; Bergmann m (обитающий в горах); Bergmännchen n (обитающий в горах); Erdmännchen n; Erdmännel n; Erdmännicin n; Wichtelmann m (Andrey Truhachev); Wicht m (Andrey Truhachev); Elf m (Andrey Truhachev)
s.germ., myth.	Bilwis m; Bilwiss m; Binsenschnitter m; Bilmes m; Bilmesschnitter m
swiss.	Stentel m
гномы n
gen.	Bergvolk n (обитающие в горах)
гнома n
lit.	Gnome m; Spruch m
гномы n
myth.	Zwergenvolk n
злой гном n
gen.	Nickel n
Russian thesaurus
гном n
gen.	в западноевропейской мифологии уродливый карлик, охраняющий подземные сокровища. Большой Энциклопедический словарь

гном: 15 phrases in 6 subjects

Fairy tales	1
General	5
Germany	6
Military	1
Mythology	1
Ornithology	1