 |
| |||
| freie Tagen (dolmetscherr) | |||
| Wochenende n (am) | |||
| |||
| Ruhetag m; Schließtag m (ресторана, магазина); der freie Tag; Ausgangstag m; Ausgang m | |||
| arbeitsfreier Tag | |||
| Ausgehtag m | |||
| |||
| WE n (Wochenende Bedrin) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| по российскому праву дни отдыха, установленные законодательством, правилами внутреннего трудового распорядка или графиками сменности. Работа в выходные дни допускается только с разрешения профкома и лишь в исключительных случаях, предусмотренных законом напр., для предотвращения или ликвидации аварии. За работу в выходные дни предоставляется другой день отдыха в течение ближайших двух недель. Большой Энциклопедический словарь | |||
| выходные дни: 54 phrases in 18 subjects |
| Austrian usage | 1 |
| Automobiles | 1 |
| Business | 1 |
| Clothing | 2 |
| Education | 2 |
| Finances | 1 |
| Food industry | 1 |
| General | 9 |
| Labor law | 1 |
| Law | 8 |
| Management | 1 |
| Medical | 1 |
| Rail transport | 5 |
| Roll stock | 1 |
| Shipbuilding | 1 |
| Sports | 10 |
| Textile industry | 1 |
| Travel | 7 |