|
|
gen. |
ùtvei (mulighet, из трудной ситуации); ávstigning (из поезда и т.п.); bèrging (utvei, из затрудне́ния); fràmkomst (om bok); råd (utvei); tàkling (av situasjon, из чего-л.); ùtmarsj (handling); útmeldelse (handling, из состава партии и т.п.); útmelding (handling, из состава партии и т.п.); ùttreden; vènde (tur, vending) |
comp., MS |
produksjón |
engl. |
gàte (к самолёту) |
fig. |
àvløp; útlading; útladning |
geol. |
frembrudd (пород или пластов на дневную поверхность) |
IT |
kodeomkopling (напр. из программы) |
lat. |
éxit (utgang) |
mining. |
utgående mengde (руды или угля) |
obs. |
entré (det å gå inn, на сцену, в общество и т.п.) |
tech. |
mellomkopling; ùtgang (напр. передатчика); utgangsledd; útseiling (о судне); útstrømning; output; útbytte (напр. продукции) |
|
|
comp., MS |
Avslutt |
|
|
gen. |
ùtgang |
el. |
usymmetrisk utgang |
tech. |
ùtløp |