Russian ⇄ Czech English Italian

выкидывать из головы stresses
Gruzovik, inf.	put out of one's head; dismiss; get rid of
inf.	put out of head
slang	let it lay (What? Who did say you that? Robert? So you may let it lay, Robert forgets what he says. == Кто это тебе сказал? Роберт? Можешь смело выкинуть это из головы, он вечно все забывает.)