DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
выбившийся из силstresses
gen. überfordert (Ремедиос_П)
avunc. abgeklappert (Andrey Truhachev); ausgepowert (Andrey Truhachev)
fig. schachmatt (Andrey Truhachev)
inf. erledigt (Andrey Truhachev); fertig (Andrey Truhachev); erschöpft (Andrey Truhachev); schlapp (Andrey Truhachev); gestresst (Andrey Truhachev); abgearbeitet (Andrey Truhachev)
выбиться из сил
gen. am Ende seiner Kräfte sein; am Ende seiner Kraft sein; überfordert sein (Ремедиос_П)
idiom. in den Seilen hängen (Andrey Truhachev)
inf. schlappmachen; fix und fertig sein; fix und foxi sein (Ингрид); schlapp machen (Tverdislav); sich kaputtarbeiten (Andrey Truhachev); sich zu Tode arbeiten (Andrey Truhachev); sich totarbeiten (Andrey Truhachev); sich zu Tode schuften (Andrey Truhachev); gestresst werden (Andrey Truhachev); völlig gestresst werden (Andrey Truhachev); k.o. sein (синоним к erschöpft sein, от англ. knock out Ин.яз)
pomp. sich abmatten
psychol. erschöpft sein (Andrey Truhachev)
sl., teen. schwächeln
выбившийся из сил: 9 phrases in 2 subjects
General2
Informal7