DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
время nstresses
gen. 天色; 天光 (дня); 天儿 (дня); 天气; ; ; ; 辰光; ; 更点; ; 光景; 光阴; ; 晚儿; 其间; ; ; ; ; ; 挡口; ; 阵儿; ; 相位; 岩相; ; 寸光; 年、月、日的季节; 时令; 一段时间; 确定的时间; 期限; 用作谓语是...的时候; 复数与单数同义时期; 语法; 月日; 工夫; 时分; 时候; ; 功夫; 空夫; ; 程子; 星律; 钟点; 钟点儿; 历载; 历岁; 历稔; ; 晷刻; ; 日子; 日月; 日色; ; 历日; 历年; 当行儿; 当儿; ; ; 节候; 早晚; 年华; 年月; 年光; ; ; 阵子; 前儿; 前儿个; ; 寸旬; 时日; 时会; 时节; 时刻; 时期; 时候儿; 时家; 时岁; 时光; (также послелог и концовка обстоятельства времени); 期程; 期会; ; 大时 (для чего-л.); 夹当; 夹当儿;
arch. 时辰
chinese.lang., neol. 其程
dial. ; 当口; 当口儿
ed. 时代; 季节
el.
environ. 时间 1. 物理宇宙的,在某个地点,命令的事件序列的层面。 2. 在此序列指定的瞬间,作为一天的时间。也称为时代。 (1. Измерение физической вселенной, которое в конкретном месте определяет последовательность событий. 2. Конкретный момент в такой последовательности, например, время дня. Также еще называется "эпохой")
fig.of.sp. 桑阴; 晷漏
geol. 地质时期
gram. 时态 (категория)
literal. 岁月; 年辰
mid.chin. 日力
tech. 时间
временами n
gen. 晃晃儿; 愰愰儿; 间或; 有的时候; 时有; 不时; 时而; 有时; 有时候
времена n
gen. 日月儿; 年分; 年份; 年景; ; 时世; 时代; 时光
вм. 时候 время n
gen. 工夫
подходящее время n
gen. 当向; 当向儿
назначенное время n
gen.
conical shape teeth время n
gen. 锥形齿
вм. 时候 времена n
gen. 工夫
свободное время n
gen. 空暇
обычно в удвоении, в дистантной позиции, перед односложными словами временами n
gen.
временить v
gen. 辽缓
prep.; глагол-предлог времени v
gen.
 Russian thesaurus
время n
gen. в философии - форма последовательной смены явлений и длительность состояний материи. См. Пространство и время. Большой Энциклопедический словарь ; грамматическая категория глагола, формы которой устанавливают временное соотношение между называемым действием и либо моментом речи абсолютное время, либо другим названным действием относительное время. Большой Энциклопедический словарь
abbr., oil.proc. 时间; 时代; 时期
Время n
gen. (системы измерения). Измерение времени основано на наблюдении или осуществлении периодически повторяющихся процессов одинаковой длительности; так, для измерения больших интервалов времени пользуются годом. Суточное вращение Земли относительно звёзд определяет звёздное время. На практике пользуются солнечным временем. Время, определенное для заданной долготы, называется местным временем. Местное среднее солнечное время гринвичского меридиана называется всемирным временем (мировым). Для практического удобства в большинстве стран принята система поясного времени. Время 2-го часового пояса в России называется московским во многих государствах. На летний период во многих государствах, как правило, часы переводятся на 1 ч вперед (т. н. летнее время). Равномерная система счета времени - эфемеридное время контролируется наблюдениями обращения Луны вокруг Земли. Полностью независимая от астрономических наблюдений равномерная система счета времени основана на понятии атомной секунды (см. Квантовые часы). Измерение и хранение времени осуществляются различными часами. Большой Энциклопедический словарь ; (системы измерения). Измерение времени основано на наблюдении или осуществлении периодически повторяющихся процессов одинаковой длительности; так, для измерения больших интервалов времени пользуются годом. Суточное вращение Земли относительно звёзд определяет звёздное время. На практике пользуются солнечным временем. Время, определённое для заданной долготы, называется местным временем. Местное среднее солнечное время гринвичского меридиана называется всемирным временем (мировым). Для практического удобства в большинстве стран принята система поясного времени. Время 2-го часового пояса в России называется московским во многих государствах. На летний период во многих государствах, как правило, часы переводятся на 1 ч вперед (т. н. летнее время). Равномерная система счета времени - эфемеридное время контролируется наблюдениями обращения Луны вокруг Земли. Полностью независимая от астрономических наблюдений равномерная система счета времени основана на понятии атомной секунды (см. Квантовые часы). Измерение и хранение времени осуществляются различными часами. Большой Энциклопедический словарь
"Время" n
gen. ежемесячный литературный и политический журнал. Издавался в Санкт-Петербурге в 1861-63 М. М. Достоевским; фактический редактор - Ф. М. Достоевский. Орган т. н. почвенников. Большой Энциклопедический словарь
времени: 10443 phrases in 178 subjects
Abbreviation9
Accounting4
Advertising3
Aerohydrodynamics2
Agriculture5
Antennas and waveguides2
Arabic language1
Archaeology2
Archaic11
Art1
Astrology1
Astronautics16
Astronomy37
Automated equipment25
Automatic control1
Automobiles7
Aviation75
Beijing dialect1
Bible2
Biology7
Bookish / literary12
Botany1
Business152
Cables and cable production2
Cantonese1
Cartography1
Caspian1
Chemistry17
Chess5
Chinese16
Chromatography4
Cinema equipment1
Cinematography1
Clerical1
Commerce3
Computer games2
Computer networks8
Computers96
Construction12
Conventional notation6
Cooking4
Corporate governance15
Cryptography1
Cycling other than sport2
Data processing3
Dialectal33
Diplomacy1
Drilling30
Ecology7
Economy69
Education64
Electrical engineering3
Electricity10
Electronics1059
Energy industry5
Environment15
Epistolary4
Exhibitions1
Figurative8
Figure of speech83
Finances2
Fish farming pisciculture1
Fishery fishing industry1
Food industry2
Food service and catering1
Football7
Foreign trade8
Forestry4
Formal4
General5680
Geography4
Geology23
Geophysics2
Grammar28
Hematology2
Historical13
Household appliances4
Humorous / Jocular1
Hydraulics3
Hydrology1
Idiomatic1
Immunology2
Informal19
Information technology152
International Monetary Fund12
Internet3
Japanese language1
Jet engines6
Journalism terminology1
Law40
Linguistics1
Literally21
Management1
Mathematics51
Mechanic engineering1
Mechanics5
Medical87
Medical appliances1
Metallurgy16
Meteorology2
Metrology9
Microelectronics13
Microsoft6
Middle Chinese9
Military121
Mining4
Missiles31
Mobile and cellular communications1
Modern use1
Mythology1
Name of organization3
Nanotechnology2
Nautical39
Navy1
Nonstandard1
Nuclear and fusion power7
Nuclear physics1
Obsolete / dated9
Obstetrics2
Oceanography & oceanology3
Oil / petroleum24
Oil and gas24
Oil and gas technology3
Oil processing plants46
Oilfields4
Operation systems2
Pharmacology2
Philosophy3
Photography3
Physics10
Plastics1
Poetic5
Police1
Polite1
Polygraphy1
Polymers4
Production2
Professional jargon1
Proverb16
Psychology7
Quality control and standards3
Quantum electronics2
Radio30
Radiolocation8
Rail transport12
Refrigeration1
Religion10
Robotics2
SAP5
Saying2
Security systems10
Seismology31
Semiconductors1
Shipbuilding10
Silicate industry1
Skydiving1
Slang1
Sociology2
Space4
Sports12
Statistics5
Stock Exchange4
Taiwan1
Technology1619
Telecommunications11
Telephony1
Television3
Theatre1
Thermal engineering4
Transport6
Travel1
United Nations15
Vulgar2
Water resources2
Water supply2
Weapons of mass destruction1
Welding7
Written1